MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D43A0A.564121A0" Este documento es una página Web de un solo archivo, también conocido como archivo de almacenamiento Web. Si está viendo este mensaje, su explorador o editor no admite archivos de almacenamiento Web. Descargue un explorador que admita este tipo de archivos, como Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D43A0A.564121A0 Content-Location: file:///C:/4F0B2E0F/COMPRETRABAJOARGENTINO.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" COMPRE TRABAJO ARGENTINO

COMPRE TRABAJO ARGENTINO

Ley 25.551

Régimen de compras del Estado Nacional y concesionarios de Servicios Públicos. Alcances.

Sancionada: Noviembre 28 de 2001.

Promulgada de Hecho: Diciembre 27 de 2001.

El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley:

REGIMEN DE COMPRAS DEL ESTADO NACIONAL Y CONCESIONARIOS DE SERVICIOS PUBLICOS

"Compre Trabajo Argentin= o"

ARTICULO 1° — La administración pública n= acional, sus dependencias, reparticiones y entidades autárquicas y descentralizadas, las empresas del Estado y las sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarias y permisionarias de obras y de servicios públicos, en la contratación de provisiones y obras= y servicios públicos y los respectivos subcontratantes directos otorgarán preferencia a la adquisición o locación de bienes de origen nacional, en los términos de lo dispuesto por esta = ley.

ARTICULO 2° — Se entiende que un bien es de origen nacional, cuando ha sido producido o extraído en la Nación Argentina, siempre que el costo de las materias primas, insumos o materiales importados nacionalizados no supere el cuarenta por ciento (40%) de su valor bruto de producción.

ARTICULO 3° — Se otorgará la preferencia estable= cida en el artículo 1° a las ofertas de bienes de origen nacional cua= ndo en las mismas para idénticas o similares prestaciones, en condicione= s de pago contado, su precio sea igual o inferior al de los bienes ofrecidos que= no sean de origen nacional, incrementados en un siete por ciento (7%), cuando dichas ofertas sean realizadas para sociedades calificadas como pymes, y del cinco por ciento (5%) para las realizadas por otras empresas.

Cuando se trate de adquisiciones de insumos, materiales, materias primas= o bienes de capital que se utilicen en la producción de bienes o en la prestación de servicios, que se vendan o presten en mercados desregulados en competencia con empresas no obligadas por el presente régimen, se otorgará la preferencia establecida en el artículo 1° a los bienes de origen nacional, cuando en ofertas similares, para idénticas prestaciones, en condiciones de pago conta= do sin gastos o cargas financieras, su precio sea igual o inferior al de los b= ienes ofrecidos que no sean de origen nacional.

La preferencia establecida en el segundo párrafo de este artículo se aplicará a los bienes que se incorporen a las obr= as, se utilicen para su construcción o para la prestación de tales servicios públicos.

En todos los casos, a los efectos de la comparación, el precio de= los bienes de origen no nacional deberá contener, entre otros, los derec= hos de importación vigentes y todos los impuestos y gastos que le demand= e su nacionalización a un importador particular no privilegiado, de acuer= do a como lo fije la reglamentación correspondiente.

ARTICULO 4° — Cuando se adquieran bienes que no sean de origen nacional en competencia con bienes de origen nacional, los primeros deberán haber sido nacionalizados o garantizar el oferente su nacion= alización. Se entregarán en el mismo lugar que corresponda a los bienes de orig= en nacional y su pago se hará en moneda local, en las mismas condiciones que correspondan a los bienes de origen nacional y deberán cumplir t= odas las normas exigidas del mercado nacional. La Secretaría de Industria= y Comercio entregará dentro de las 96 horas de solicitado, un certific= ado donde se verifique el valor de los bienes no nacionales a adquirir.

ARTICULO 5° — Los sujetos contratantes deberán anunciar sus concursos de precios o licitaciones en el Boletín Ofici= al de la forma en que lo determine la reglamentación, sin perjuicio de cumplir otras normas vigentes en la materia, de modo de facilitar a todos l= os posibles oferentes el acceso oportuno a la información que permita su participación en las mismas. Los pliegos de condiciones generales, particulares y técnicas de la requisitoria no podrán tener un valor para su adquisición superior al cinco por mil (5‰) del v= alor del presupuesto de dicha adquisición.

ARTICULO 6° — Los proyectos para cuya materialización sea necesario realizar cualquiera de las contratacio= nes a que se alude en la presente ley, se elaborarán adoptando las alternativas técnicamente viables que permitan respetar la preferenc= ia establecida a favor de los bienes de origen nacional. Se considera alternat= iva viable aquella que cumpla la función deseada en un nivel tecnológico adecuado y en condiciones satisfactorias en cuanto a su prestación.

ARTICULO 7° — Las operaciones financiadas por agencias gubernamentales de otros países y organismos internacionales, que estén condicionadas a la reducción del margen de protección o de preferencia para la industria nacional, por debajo d= e lo que establece el correspondiente derecho de importación o el presente régimen, se orientarán al cumplimiento de los siguientes requisitos:

a) El proyecto deberá fraccionarse con la finalidad de aplicar el préstamo gestionado para cubrir exclusivamente la adquisición= de aquella parte de bienes que no se producen en el país;

b) En ningún caso se aplicarán las condiciones del acuerdo= de financiación a las compras no cubiertas por el monto de la misma.

En el caso de haber contradicción entre las previsiones expuestas= en los incisos a) y b) y las que surgieren de los convenios de financiación, prevalecerán estas últimas.

Cuando la oferta de bienes de origen no nacional se acompañe por algún tipo de plan de pagos o financiamiento, los oferentes de biene= s de origen nacional podrán recurrir al BICE a fin de obtener el financiamiento necesario para equiparar las condiciones financieras ofrecid= as.

ARTICULO 8° — Quienes aleguen un derecho subjetivo, un interés legítimo, o un interés difuso o un derecho colectivo, podrán recurrir contra los actos que reputen violatorios = de lo establecido en la presente ley, dentro de los cinco (5) días hábiles contados desde que tomaron o hubiesen podido tomar conocimie= nto del acto presuntamente lesivo.

Cuando el agravio del recurrente consista en la restricción a su participación en las tratativas precontractuales o de selecció= ;n del proveedor o contratista deberá reiterar o realizar una oferta en firme de venta o locación para la contratación de que se trat= e, juntamente con el recurso, aportando la correspondiente garantía de oferta.

El recurso se presentará ante el mismo comitente que formul&oacut= e; la requisitoria de contratación, el que podrá hacer lugar a lo peticionado o, en su defecto, deberá remitirlo juntamente con todas = las actuaciones correspondientes dentro de los cinco (5) días háb= iles contados desde su interposición, cualquiera fuere su jerarquía dentro de la administración pública o su naturaleza jurídica a la Secretaría de Industria, Comercio y Miner&iacut= e;a que será el órgano competente para su sustanciación y resolución y que deberá expedirse dentro de los treinta (30) días corridos, contados desde su recepción.

La resolución del Secretario de Industria, Comercio y Miner&iacut= e;a establecerá el rechazo del recurso interpuesto o, en su caso, la anulación del procedimiento o de la contratación de que se tr= ate y agotará la vía administrativa.

ARTICULO 9° — El recurso previsto en el artículo anterior tendrá efectos suspensivos respecto de la contratació= ;n de que se trate, hasta su resolución por la Secretaría de Industria, Comercio y Minería, únicamente en los siguientes casos:

a) Cuando el recurrente constituya una garantía adicional a favor= del comitente que formuló la requisitoria de contratación del tres por ciento (3%) del valor de su oferta, en aval bancario o seguro de caución, que perderá en caso de decisión firme y defin= itiva que desestime su reclamo;

b) Cuando se acredite la existencia de una declaración administra= tiva por la que se haya dispuesto la apertura de la investigación antidum= ping previstas en el Código Aduanero, o por la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, respecto a los bienes que hubieren estado en trámite de adjudicación y/o contratación o haber sido favorecidos por la decisión impugnada.

Cuando la Secretaría de Industria y Comercio Exterior hiciere lug= ar al recurso, quedará sin efecto el trámite, procedimiento o ac= to recurrido, se devolverá al recurrente la garantía adicional y= se remitirán las actuaciones al comitente que elevó las actuacio= nes al citado organismo.

Cuando no se hiciere lugar al recurso, se remitirán las actuacion= es al comitente que formuló la requisitoria de contratación para= que continúe con el trámite en curso, sin perjuicio de la responsabilidad del recurrente por los daños y perjuicios que le fue= ren imputables.

ARTICULO 10. — Cuando se compruebe que en un contrato celeb= rado por sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarios o permisionarias de obras y de servicios públicos o sus subcontratantes directos obligados por la presente ley, hayan violado sus disposiciones, el ministerio en cuya jurisdicción actúe la persona contratante deberá disponer que ningún otro contrato, concesión, permiso o licencia, le sea adjudicado por parte de la administración pública nacional, sus dependencias, reparticiones y entidades autárquicas y descentralizadas y las empresas del Estado por un laps= o de tres (3) a diez (10) años según la gravedad del caso. El acto administrativo que aplique dicha sanción será comunicado a los registros nacionales y provinciales correspondientes.

ARTICULO 11. — La Sindicatura General de la Nación y= los entes reguladores serán los encargados del control del cumplimiento = de la presente y propondrán las sanciones previstas precedentemente.

ARTICULO 12. — La preferencia del 7% establecida en el artículo 3° de la presente ley será aplicable a las contrataciones que realicen los organismos de seguridad en la medida que no= se trate de materiales, insumos o bienes de capital estratégicos cuya adquisición deba permanecer en secreto, a juicio del Poder Ejecutivo nacional.

ARTICULO 13. — El texto de la presente ley deberá fo= rmar parte integrante de los pliegos de condiciones o de los instrumentos de las respectivas compras o contrataciones alcanzadas por sus disposiciones, a los que deberá adjuntarse copia del mismo.

ARTICULO 14. — Se considerarán incursos en el artículo 249 del Código Penal, si no concurriere otro delito reprimido con una pena mayor, los funcionarios públicos y los administradores y empleados, cualquiera sea su jerarquía y función, de las entidades mencionadas en el artículo 1° sujetas a la presente ley o a las leyes similares que dicten las provincias= , en cuanto omitieren o hicieren omitir, rehusaren cumplir, no cumplieran debidamente las normas declaradas obligatorias por la presente ley, su reglamentación o las normas concordantes dictadas en el ámbito provincial.

ARTICULO 15. — El que por informes falsos o reticentes, declaraciones incorrectas, documentación fraguada, maquinaciones de = toda clase o cualquier otra forma de engaño, obtuviere indebidamente o hiciere obtener a otro, o de cualquier modo, aun sin ánimo de lucro, facilitare a alguien la obtención indebida de los beneficios establecidos en la presente ley o en las normas concordantes que dicten las provincias y/o el Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires incurrirá en la sanción establecida en el artículo 172= del Código Penal.

ARTICULO 16. — El Poder Ejecutivo invitará a los gobiernos de las provincias y al Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires, a efectos de que adopten las medidas legales apropiadas en sus jurisdicciones, regímenes similares al contenido en esta ley.

ARTICULO 17. — Las disposiciones precedentes se aplicarán a las licitaciones y contrataciones cuya tramitació= n se inicie con posterioridad a la vigencia de la presente ley y, en la medida q= ue sea factible, en aquellas en que por no haber todavía situaciones fi= rmes fuera posible aplicar total o parcialmente aspectos contemplados en el nuevo régimen.

ARTICULO 18. — Dése por vencida la suspensión= de la aplicación y vigencia del decreto ley 5340/63 y ley 18.875, previ= sta en el artículo 23 de la ley 23.697, que no se opongan a la presente = ley, y de aplicación a las relaciones jurídicas en vigencia con las sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarias y permision= arias de obras y de servicios públicos, y los respectivos subcontratantes directos.

ARTICULO 19. — Quedan derogadas todas las disposiciones que= se opongan a la presente.

ARTICULO 20. — Las denominaciones "Compre Argentino, Compre Nacional y Contrate Nacional" se han de tener como equivalentes= en las normas que así lo mencionen y se asimilarán a la presente= .

ARTICULO 21. — Serán aplicables al presente las leyes 24.493, de mano de obra nacional y 25.300, de pymes, y sus decretos reglamentarios.

ARTICULO 22. — El Poder Ejecutivo nacional reglamentar&aacu= te; la presente ley dentro del término de sesenta (60) días de su promulgación.

ARTICULO 23. — Comuníquese al Poder Ejecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A L= OS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL UNO.

— REGISTRADA BAJO EL N&= deg; 25.551 —

RAFAEL PASCUAL. — MARIO A. LOSADA. — Guillermo Aramburu. = 212; Juan C. Oyarzún.

------=_NextPart_01D43A0A.564121A0 Content-Location: file:///C:/4F0B2E0F/COMPRETRABAJOARGENTINO_archivos/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAJmxUG5oG AABSGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWU1vG0UYviPxH0Z7b2MndhpHdarYsRtI 00axW9TjeHe8O83szmpmnNQ31B6RkBAFcaASNw4IqNRKXMqvCRRBkfoXeGdmd70Tr0nSRlBBfUi8 s8/7/THvjK9eux8zdEiEpDxpe/XLNQ+RxOcBTcK2d3vYv7TmIalwEmDGE9L2pkR61zbef+8qXlcR iQkC+kSu47YXKZWuLy1JH5axvMxTksC7MRcxVvAowqVA4CPgG7Ol5VptdSnGNPFQgmNgOwQaFBB0 azymPvE2cvY9BjISJfWCz8RAMycZTQkbHNQ1Qk5llwl0iFnbA0kBPxqS+8pDDEsFL9pezXy8pY2r S3g9I2JqAW2Jrm8+GV1GEBwsG5kiHBVC6/1G68pWwd8AmJrH9Xq9bq9e8DMA7PtgqdWlzLPRX6t3 cp4lkP06z7tba9YaLr7Ef2VO51an02m2Ml0sUwOyXxtz+LXaamNz2cEbkMU35/CNzma3u+rgDcji V+fw/Sut1YaLN6CI0eRgDq0D2u9n3AvImLPtSvgawNdqGXyGgmwoskuLGPNELcq1GN/jog8ADWRY 0QSpaUrG2Ic87uJ4JCjWAvA6waU3dsmXc0taFpK+oKlqex+mGGpixu/V8+9fPX+Kjh88O37w0/HD h8cPfrSMHKptnIRlqpfffvbn44/RH0+/efnoi2q8LON//eGTX37+vBoI5TNT58WXT3579uTFV5/+ /t2jCvimwKMyfEhjItFNcoT2eQyGGa+4mpOROB/FMMK0TLGZhBInWEup4N9TkYO+OcUsi46jR4e4 HrwjoH1UAa9P7jkKDyIxUbRC8k4UO8BdzlmHi0ov7GhZJTcPJ0lYLVxMyrh9jA+rZHdx4sS3N0mh b+Zp6RjejYij5h7DicIhSYhC+h0/IKTCuruUOn7dpb7gko8VuktRB9NKlwzpyMmmGdE2jSEu0yqb Id6Ob3bvoA5nVVZvkUMXCVWBWYXyQ8IcN17HE4XjKpZDHLOyw29gFVUpOZgKv4zrSQWRDgnjqBcQ KatobgmwtxT0HQwdqzLsu2wau0ih6EEVzxuY8zJyix90IxynVdgBTaIy9gN5ACmK0R5XVfBd7laI foY44GRhuO9Q4oT79G5wm4aOSrME0W8mQscSWrXTgWOa/F07ZhT6sc2Bi2vH0ABffP24IrPe1ka8 CXtSVSVsn2i/i3Anm26Xi4C+/T13C0+SPQJpPr/xvGu571qu959vuYvq+ayNdtZboe3qucEOxWZE jhdOyGPK2EBNGbkhzZAsYZ8I+rCo6cz5kBQnpjSCr1lfd3ChwIYGCa4+oioaRDiFAbvuaSahzFiH EqVcwsHOLFfy1ngY0pU9Fjb1gcH2A4nVLg/s8opezs8FBRuz24Tm8JkLWtEMzips5UrGFMx+HWF1 rdSZpdWNaqbVOdIKkyGG86bBYuFNGEAQjC3g5VU4oWvRcDDBjATa73bvzcNionCRIZIRhvO/Obo3 td3zMaqbIOW5Ym4CIHcqYqQPead4rSStpdm+gbSzBKksrrFAXB69N4lSnsGzKOm6PVGOLCkXJ0vQ UdtrNZebHvJx2vbGcKaFr3EKUZd65sMshKshXwmb9qcWs6nyWTRbuWFuEdThmsL6fc5gpw+kQqot LCObGuZVlgIs0ZKs/stNcOtFGWAz/TW0WFmDZPjXtAA/uqEl4zHxVTnYpRXtO/uYtVI+UUQMouAI jdhE7GMIv05VsCegEq4mTEfQD3CPpr1tXrnNOSu68u2Vwdl1zNIIZ+1Wl2heyRZu6rjQwTyV1APb KnU3xp3fFFPyF2RKOY3/Z6bo/QRuClYCHQEfLnIFRrpe2x4XKuLQhdKI+n0Bg4PpHZAtcBcLryGp 4DrZ/BfkUP+3NWd5mLKGA5/apyESFPYjFQlC9qAtmew7hVk927ssS5YxMhlVUlemVu0ROSRsqHvg qt7bPRRBqptukrUBgzuZf+5zVkGjUA855Xpzekix99oa+KcnH1vMYJTbh81Ak/u/ULFiV7X0hjzf e8uG6BezMauRVwUIK20FrazsX1OFc261tmPNWbzczJWDKM5bDIvFQJTCfQ/Sf2D/o8Jn9pcJvaEO +T70VgQ/NGhmkDaQ1Zfs4IF0g7SLIxic7KJNJs3KujYbnbTX8s36gifdQu4JZ2vNzhLvczq7GM5c cU4tXqSzMw87vrZrC10NkT1ZorA0zg8yJjDmR63yr058dA8CvQX3+xOmpEkm+E1JYBg9B6YOoPit REO68RcAAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAN0ZCftgAAABsBAAAnAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3Jl bHMvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbC5yZWxzhI9NCsIwFIT3gncIb2/TuhCRJt2I0K3UA4TkNQ02PyRR 7O0NriwILodhvplpu5edyRNjMt4xaKoaCDrplXGawW247I5AUhZOidk7ZLBggo5vN+0VZ5FLKE0m JFIoLjGYcg4nSpOc0IpU+YCuOKOPVuQio6ZByLvQSPd1faDxmwF8xSS9YhB71QAZllCa/7P9OBqJ Zy8fFl3+UUFz2YUFKKLGzOAjm6pMBMpburrE3wAAAP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEAgoq8E/oA AAAcAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAA IQCl1qfnwAAAADYBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAACsBAABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAA IQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAAAAAAAAAAAAAABQCAAB0aGVtZS90aGVtZS90aGVtZU1hbmFnZXIu eG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhACZsVBuaBgAAUhsAABYAAAAAAAAAAAAAAAAA0QIAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEADdGQn7YAAAAbAQAAJwAAAAAAAAAAAAAAAACf CQAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3JlbHMvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbC5yZWxzUEsFBgAAAAAFAAUAXQEA AJoKAAAAAA== ------=_NextPart_01D43A0A.564121A0 Content-Location: file:///C:/4F0B2E0F/COMPRETRABAJOARGENTINO_archivos/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D43A0A.564121A0 Content-Location: file:///C:/4F0B2E0F/COMPRETRABAJOARGENTINO_archivos/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01D43A0A.564121A0--